Historique

sacar de quicio

Sens de "sacar de quicio" dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 17 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	sacar de quicio [v]	rile
2	General	sacar de quicio [v]	wrench
Idioms
3	Idioms	sacar de quicio [v]	annoy
4	Idioms	sacar de quicio [v]	drive crazy
5	Idioms	sacar de quicio [v]	give the pip
6	Idioms	sacar de quicio [v]	have one's dander up
7	Idioms	sacar de quicio [v]	hack off
8	Idioms	sacar de quicio [v]	tee off
9	Idioms	sacar de quicio [v]	stick in one's craw
10	Idioms	sacar de quicio [v]	stick in one's gizzard
11	Idioms	sacar de quicio [v]	stick in one's gullet/throat
12	Idioms	sacar de quicio [v]	get on my nerves
13	Idioms	sacar de quicio	burn up
14	Idioms	sacar de quicio	get on your goat
15	Idioms	sacar de quicio	rub someone up the wrong way
16	Idioms	sacar de quicio	see red
17	Idioms	sacar de quicio	get someone's goat

Sens de "sacar de quicio" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 40 résultat(s)

	Catégorie	Espagnol	Anglais
General
1	General	sacar a alguien de quicio [v]	rub someone the wrong way [us]
2	General	sacar a alguien de quicio [v]	rub someone up the wrong way [uk]
3	General	sacar de quicio a alguien [v]	get on someone's nerves
Idioms
4	Idioms	sacar a alguien de quicio [v]	get on someone's wick
5	Idioms	sacar a alguien de quicio [v]	grate on someone's nerves
6	Idioms	sacar a alguien de quicio [v]	put someone's nerves on edge
7	Idioms	sacar a alguien de quicio [v]	get under someone's skin
8	Idioms	sacar a alguien de quicio [v]	jar on someone's nerves
9	Idioms	sacar a alguien de quicio [v]	give someone the pip
10	Idioms	sacar a alguien de quicio [v]	set someone's teeth on edge
11	Idioms	sacar a alguien de quicio [v]	get on someone's nerves
12	Idioms	sacar de quicio a alguien [v]	gripe one's soul
13	Idioms	sacar de quicio a alguien [v]	hack someone off
14	Idioms	sacar de quicio a alguien [v]	give someone the pip
15	Idioms	sacar de quicio a alguien [v]	put someone's nose out of joint
16	Idioms	sacar de quicio a alguien [v]	get on someone's nerves
17	Idioms	sacar de quicio algo [v]	run off the rails
18	Idioms	sacar de quicio algo [v]	get someone's goat
19	Idioms	sacar de quicio a alguien	get someone's back up
20	Idioms	sacar de quicio a alguien	get someone's dander up
21	Idioms	sacar de quicio a alguien	get someone's goat
22	Idioms	sacar de quicio a alguien	get someone's irish up
23	Idioms	sacar de quicio (a alguien)	wind up
24	Idioms	sacar de quicio a alguien	get one's goat
25	Idioms	sacar de quicio a alguien	get a rise from someone
26	Idioms	sacar de quicio a alguien	get a rise out of someone
27	Idioms	sacar de quicio a alguien	make somebody's hackles rise
28	Idioms	sacar de quicio a alguien	make somebody mad
29	Idioms	sacar de quicio a alguien	brass someone off
30	Idioms	sacar a alguien de quicio	drive someone crazy
31	Idioms	sacar a alguien de quicio	drive someone up a wall
32	Idioms	sacar las cosas de quicio [v] ES	blow things out of proportion
33	Idioms	sacar las cosas de quicio ES	make a meal of something
34	Idioms	sacar las cosas de quicio ES	make a mountain out of a molehill
35	Idioms	sacar las cosas de quicio ES	make a meal of
36	Idioms	sacar las cosas de quicio ES	make a big thing out of something
37	Idioms	sacar las cosas de quicio ES	make a meal out of something
Colloquial
38	Colloquial	sacar de quicio a alguien [v]	get under someone's skin
39	Colloquial	sacar de quicio a alguien [v]	get on one's nerves
40	Colloquial	sacar de quicio a alguien [v]	get under one's skin